22:03 

Alice Nine - Kiss Twice, Kiss me deadly

Chijou
за текст спасибо jpopasia, как и всегда, собственно.
комментарии








Вопрос: И как Вам перевод?
1. + 
6  (100%)
2. - 
0  (0%)
Всего: 6

@темы: J-rock, Alice Nine

URL
Комментарии
2012-03-21 в 22:22 

protagonist.
All people live relying on their knowledge and understanding, and so are bound to them. They call it "reality" © Masashi Kishimoto
Вот читая текст никогда не поверил бы, что раньше Шо ни в какую не хотел писать песни с эротическим подтекстом :-D

спасибо за перевод! :kiss:

2012-03-21 в 22:29 

Лу
~ Drama Queen ~
Shinrai, а он не хотел? о____О" наивный мальчик хДДД

я всегда рад :kiss: если что, то пиши смело, чего ещё перевести)
а то я как раз не знаю, за что схватиться дальше)

2012-03-21 в 22:38 

protagonist.
All people live relying on their knowledge and understanding, and so are bound to them. They call it "reality" © Masashi Kishimoto
Лу, да, он в ранних интервью говорил, что подобные песни ему противны, и он не представляет себя пишущим что-то подобное )) Но вот подрос, потрахался и поменял мировоззрение (:

а то я как раз не знаю, за что схватиться дальше)
о! будешь мне песни Screw переводить! :-D

2012-03-21 в 22:47 

Лу
~ Drama Queen ~
Shinrai, Но вот подрос, потрахался и поменял мировоззрение (:
похоже на то хД

о! будешь мне песни Screw переводить! :-D
видимо буду :laugh:

     

この痴情は深くもう戻れぬ

главная